Attempting to POST this xml to comgine:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<ApiRequest>
  <ApiAppKey />
  <ApiAction>GetDataExportActions</ApiAction>
  <SiteCode>TacyMedical</SiteCode>
  <SiteName>tacymedical.com</SiteName>
  <ClientName>TacyMedical</ClientName>
</ApiRequest>

Response:

<!DOCTYPE html><html lang="en-US"><head><title>Just a moment...</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"><meta name="robots" content="noindex,nofollow"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><style>*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;color:#313131;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,Noto Sans,sans-serif,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,Segoe UI Symbol,Noto Color Emoji}body{display:flex;flex-direction:column;height:100vh;min-height:100vh}.main-content{margin:8rem auto;max-width:60rem;padding-left:1.5rem}@media (width <= 720px){.main-content{margin-top:4rem}}.h2{font-size:1.5rem;font-weight:500;line-height:2.25rem}@media (width <= 720px){.h2{font-size:1.25rem;line-height:1.5rem}}#challenge-error-text{background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgZmlsbD0ibm9uZSI+PHBhdGggZmlsbD0iI0IyMEYwMyIgZD0iTTE2IDNhMTMgMTMgMCAxIDAgMTMgMTNBMTMuMDE1IDEzLjAxNSAwIDAgMCAxNiAzbTAgMjRhMTEgMTEgMCAxIDEgMTEtMTEgMTEuMDEgMTEuMDEgMCAwIDEtMTEgMTEiLz48cGF0aCBmaWxsPSIjQjIwRjAzIiBkPSJNMTcuMDM4IDE4LjYxNUgxNC44N0wxNC41NjMgOS41aDIuNzgzem0tMS4wODQgMS40MjdxLjY2IDAgMS4wNTcuMzg4LjQwNy4zODkuNDA3Ljk5NCAwIC41OTYtLjQwNy45ODQtLjM5Ny4zOS0xLjA1Ny4zODktLjY1IDAtMS4wNTYtLjM4OS0uMzk4LS4zODktLjM5OC0uOTg0IDAtLjU5Ny4zOTgtLjk4NS40MDYtLjM5NyAxLjA1Ni0uMzk3Ii8+PC9zdmc+);background-repeat:no-repeat;background-size:contain;padding-left:34px}@media (prefers-color-scheme:dark){body{background-color:#222;color:#d9d9d9}}</style><meta http-equiv="refresh" content="390"></head><body class="no-js"><div class="main-wrapper" role="main"><div class="main-content"><noscript><div class="h2"><span id="challenge-error-text">Enable JavaScript and cookies to continue</span></div></noscript></div></div><script>(function(){window._cf_chl_opt={cvId: '3',cZone: "comgine.com",cType: 'managed',cRay: '8f0b4639bfb10285',cH: 'ogP_9IARKuiOeCX3G30gHfpZ5PxYM2vHo7CfcPOd58s-1733980921-1.2.1.1-i0IEUavLiJIc4iqvr93RTXYtlpW3btmy4uqTWEpIOxWTEoyytP1o5lt7rzb3MXwo',cUPMDTk: "\/wp-content\/plugins\/sap-commerce-engine\/sapce_woo_api.php?__cf_chl_tk=z4aOWZ8ndij7l2dj572G.bFfsoYNcg1EiDPzKwC3M0U-1733980921-1.0.1.1-YEMsXS.W4ggi0x2p3HvnnK.5chQmN7XwqMFUFyW0DFs",cFPWv: 'g',cITimeS: '1733980921',cTTimeMs: '1000',cMTimeMs: '390000',cTplC: 0,cTplV: 5,cTplB: 'cf',cK: "",fa: "\/wp-content\/plugins\/sap-commerce-engine\/sapce_woo_api.php?__cf_chl_f_tk=z4aOWZ8ndij7l2dj572G.bFfsoYNcg1EiDPzKwC3M0U-1733980921-1.0.1.1-YEMsXS.W4ggi0x2p3HvnnK.5chQmN7XwqMFUFyW0DFs",md: "odEpFr3MLsOP8AHnnLA5sOCTDqQmibLU9ahO4LXSX8A-1733980921-1.2.1.1-.OEDWGyhwn5DcyxNIN2PcqYRJLCI.OpwhC1gUxLaA.ndseLA_keQOWCGO1N_MgFEvq4wVueQZ3wzSlKz9pqRKNpcJV1YJjBbhaBAjBzaLByJl1s.DpfPuDQWQp380sbeYUg8TYZIli1zbbLDnRGmAnpefva4PxQPFXUb9Rwnh.a.pxwYYdg3awlFLHzDbN2Jh2XVZfRRsbLUH0M70XGf3TNT6FZDaW0yoR7Olo_Jo4YD0uB4NTdxjSxEVTHp660B8Fkow4LfP8cifzEyM4UxWMlNmqNWAyXnFiBNoJP18Mw_F4EFjYvN25WgP4whELNcu8b8ORiKOC44d47OLlrOHejgg_6TMWWOLZ7jPPtF7ZZBWsVAUDoEM_VW2rPUnnhZvN.8BA9L2BxW8DYDn4dno_svqP9jF7z7WgGzVzjXHOGmh1JbqrevK4StujWY7FdkA.ZNliSsFLY4L64tvoi51z73eF5zz0QBzQ87LzfLYw8qDqvkeFY7z3tWozYXSzvig94bnQa7Q3h..jzU.kVq2x6BBVZBgF8wT.0ReDZFAyiws94fSarsSBAu2D5qP5XJ2nKJL3A09acrITunaXY.VxfJ1ffJVREE37JXg0FUD01YwMp59slF2_iSmWG09FbCc77JzCDopmP7bQ.n1wnDZ8OXZT8TStP6hpdiDs25lmlPjynR9mw8ut3QoB0f5UjgjOQPFtPlzmxMseQxvx4nejy1jCCOviwGDhNYyUjZJH6VSYArARIwapFSf7AaKMdI_RFUcKYry9p6uay6v95wi4omOQjps_i16pnimQL_GApSxl5DXtWrmgUMskmUGLobCRXXlVSD3vhFs81NiWkdKEKUMUKT4YsAcalrdRnMwMou2xGMo3xeIRjLPxEhSiuUJsTh1haIbS3wbkf8lsTg4pwfyaBBWhT1GMaI0pmnu7_eQyVlviY_0uH7CSV_H2hrnNCk_UZLo371ENgAiUGebyyiHxGdGK3JZqE3hZh9Z9Nf0FxADEiTg0CnaVKdPCC0qc8yKfh67Of1n0VdnlTf3iqneL_K8IfustE_MxkPDcVs4ndc9_QFnDmFFLfPw9CuOPrl0c9D2GSh2wcITzfv1RbC62sUsnT924rAWii8_2H13iidNL_IrlOZ102j59SsP2qra1gx1WDuWZtFuWcWEggMKrU0AjzsK.Yel62Vhzr9j0_0iaLWm82VdyKmRmYmIv6OQ4MwrdnroV.UJ2ntzeNF0.62Ta7hXzZRJDYKt_uLm5F73Q4RpYp10RrOZuKTAWbYkF4k2aBiOkfGYu.FPsiVAeGIj6hOp6KiiOACrgE6i8UZwlTFG0TqHzfZS3byrJz3_9PynMAaMs3hzSnn2n.POXQESDFdh3yyu4_Q_rptVYSFbaR_jM9ml26PS2IuXXNvstsUrw3na8w8ngultjEdZPz3keMqz3iCQHvph__zeVYkTDU4Nh6vs_bVlm6Ejt3EIJZwfKUj7riALoFWELKDFKSCAtGVHb3CzlNM7DIKASdiOyv_RGwORZ7OI2QY_k_Yen5L2seP_5Cp3Xgj8PwHk7K3bMEWiD3A5eepr5an5nXF9R0Zn8lnpzgRTKzBE.2yMvmoIRUZm_MqWg4qasALwKqK35bUfRalf8N_jHI5OKM0BtI_W_9of_FMV.1J7.oFTsFvbh1boKjpHvwTyON6NyRX6Z2Mlzqi9RIKE1r4q3eUe1jOMyf7z_TNkJN1MwAdXU8vHB8u.SGmk4rt2Z589Ff3liiwU4xKJLVTzLqyf8S4FE6C.olqIiPk5XW.hOObd0N3ARJWPmjHbAo0iG6fhFaYLvawm0EVA9v1zNja_8EnbAGiDnMQ3RR.pjF.jyF.iIMWr9PsC0yCpASG2gSaDHLILgqkiTD.3nm1PiA83hyGyu8nxG_GKyzFtO4Hb46heMna_j2vI7UJrcIOpXdeY1DjJjZZjnBT15qAVJOPG6uyVgMyslZdehz4u9xQ_NFVeCpxeVvrXJVNRhKSiVO68ss1z0uc_6LJrO5sZ7ZxohuwpuMtS9YYuwnqZvTWbxsg71k4lFGU9cP5SYTFPPxvi2uTk6RBgrltRkVHHXVUDmwkBhvl9LiR258gcte9SFKSeU08cWd81fY.EbLs.gkGLF6HbWVis9BjMmLHMqbu9eANEFNdfjjMvMFG1PGuMbA7YrjRL.GyQcqH6yYgNXVuO5aPA.mL5auPZk28PZi2Y2D5iws.qJlUBUTOpCps3j6KgogNr5p8ieZyJNV_.FsQbHs13elbpUBKmrg83RCpElh.ffrn2qn99kOfZe_KKZaXRwCL0lXfQrME7rd6VILgAZ1Jo_XWRvTyU0f9LNKNQ8Zk1t0lsdnBAW8jVYXz",mdrd: "V7oMxYx_lXj1nQB5auJDkTLUNq40Zy8Yt3VSHfixPQo-1733980921-1.2.1.1-gpUhaaETwDiQVZb3blWu0ULEbM9hdhV9yzBy172Bq2uPw.56GwWjZXFoAWi.OKqgroOpThbdn7Ll39cd.vl8i7Bo6jx3JSF7ChMA5uY9K0HHqW_vqah9RjnYOHbd5Y.BkwR_9SegPb91qhn_r6JMwp7zLmS_LUq_2Vmg1NjF93ecohjsUwY.pVch9KVQRS2GFkwPWlYZlyM1k5ThfBf2tV..MGOSX3B6jBaVfpFyGXtLv4iJ_ufiDFxBKFBk6c9hXLq9m1287T568ttK_l4H1aK8Gk2BT5jUpvORWaASEuUhIbG8W4BVFmwB6mllTXU1LVKv_QJw1cRcnmw9Lpevqyu0zwhOu1uonijkhK.dpN9uvoiZXMipJMa55NwW87w8p5uboZ3LAz7.Bz5Vy5_hcykHOeAm7KtgTwAEQ5IICvS8P_7T.kDrYmW9LyBWQjLq0aagv1FI93xiNX8fGMBpQbS_Be0.OT1BtFh4Zwak_lRpezTsohnNUwE7GEILLRzhLmhVJj7Ch2BKdOK1OUJ7bllhQsofxIxni.QmaG.ERnQUOGOU9USnhKAPW4gczE8K_eskSNgHArWKHPfSExSzikWeUN7XZe9SyazXs1E3asLezn.uaF9qRFGEKvvukNXMPQkJtf5VJkW_dbkJMIROKqe1n3FX2aCjpeVyuiH3QpQQwYcEH2UUJdo.yLG.ELg2puC1BmZadPE3Z1F_eTFMq0i0d91PdU1AIFUW0jwREiKwhz9zZWcZbe_YuCHOsnWxZuVIfDstyEY343TcYqqL_UN4Wqn12d8vo41pjznHfoBbRInNsENSWosgdAxvwfwjJxH.zbvkJjw5XPnKy3PtnkLwU63YiTq9QhzpLHRniAe9wHYaOoXWaL95Be1Xn2ahfou9vk0megOuRXKQGdyj8ikyDdUzpQi4pS1Q.Cmdh6Oo8kg42x0klfmSLFQ7k7vhZ58slb.sD2L8bAGlcRFoggA50_6WbdxOHBS8AD6YHjJH7kKLohkrWHN.l5NnPTS6khI5SxTXWV2fAPjEJ14v1zYXmfV8PMWzfRmWef8LBV0dp3mEEHEDn02pnJVFC9PsPMLSzWkOXGuCb3wULXe7OOWKK2P9OqaSrQJB58VOE9FXJ5BIpgzyQfIDs2GNGDWpxTA.tU4Q1AnM4rD._DUdNj.ImTXPxtL6HEp6YETy9uo_PC6e6bNUupTRLnVT3LYqMLKVM0oqw35Uu11Z9h95n8zCB.fAGce0nhvhUdW3v3OY1gJD6pAETst.yG5txLoiFaawnvnrsbsr2UXd6rbXPzdxatxYZMAxtpOSdmK3EryaRprm2urvmt2n49IL2E_0RziEKrIG1btzrT9vbuECA3XmygNOVg0tt.rkypB.ygJZrvKsPLP4eLAIjBXNR.OlscLnPSfB05NkgfZR3We4Ny8a7Rf0EZJIKfH1_mi7kXtE98nzzpYT3R.h1ApNaf2oZWTq9NBw1Y0yFAV8OZoIVbpj8AIj6nTZeI4UttXaB4RSrUGbvUHb6N2o.SvSo0gMXRJmV.q71Cc6Q_s5nAfE40c95hf7_oBJRjW8jUQLagZkalKk_NdJWHS948_4plYfcpV3L2Uv6LHZLYF3wq9cQgSCsdTGiEiG1NHjmp1lFCRvUNS9F___LKUvNYkSNm7Beff5S6O44wNORnvaTQUJK4D2ErdZKmMmbFe3rtGAU2.e.t9cUk216yLxK5TKm0LclBvF79p2zSVEnGcG84ORLqu0JU5_6uptXgiSRtPIHfRodJFEiW7lqsIDU535rs7EDJlubmou9uaJ_mKreZBEr694gxa2MbrOeuqtA30etDrRHbfJz6cfvpDdk8KDExFoj7VESOF7nztKxQwvfqh5kdmIP_RC11JHoOTiQx.7zmXQ7WIoa68efmvvJPb8R1Oubn28t7wrISwJeIY7j1C.NIupkMsrXXroCCApo4Tf32yrIfCeJRyfLT9cQ1ewMomqqfDjk5cTI1TrN58WOF7OeGutUSnXSvW8uDfjum9RStIZoefeHMdy8hsPeQosnqBzWKRtPPMn3YmUFXXxbRiO8V56s03dtl3VMNCp5zqy3hLzwZ38UH2hjelxSTkq0qxLx52XYLEMXrG5n3L_H7.Oubi2GFhqQ0R4m.g_n7YUbrs.nAE7qYOiN70P3wwNcfiACl6ZAsDwQo0h2TmuIayUgjRW8XYb6jK9h3DO63Z8magterg7b5y61cJvncjK2yNcZYrGJ87kCyLMEBTWsCUVx37zTVoSy1TZS3JrhA3dAlQ.fncZiQELuWrVIk2KXarKToYLkkkUTT1H48DdJscWW5YBhHNUtLqZhVgA6yB7zGVkyIY2N68tY6fHgwKJNipdd7JLVnMy2AmOJWF0ysLKUdme07ai86g5eaGtxb2dNJ_JU2iP8ptuN5E.8PDIro.d2mJFhkPTjPyafWKGEpwCXy4bDCitC8P7DiD2QIUfL3JRVSRVTCggBiiUb8Tm.Ph5"};var cpo = document.createElement('script');cpo.src = '/cdn-cgi/challenge-platform/h/g/orchestrate/chl_page/v1?ray=8f0b4639bfb10285';window._cf_chl_opt.cOgUHash = location.hash === '' && location.href.indexOf('#') !== -1 ? '#' : location.hash;window._cf_chl_opt.cOgUQuery = location.search === '' && location.href.slice(0, location.href.length - window._cf_chl_opt.cOgUHash.length).indexOf('?') !== -1 ? '?' : location.search;if (window.history && window.history.replaceState) {var ogU = location.pathname + window._cf_chl_opt.cOgUQuery + window._cf_chl_opt.cOgUHash;history.replaceState(null, null, "\/wp-content\/plugins\/sap-commerce-engine\/sapce_woo_api.php?__cf_chl_rt_tk=z4aOWZ8ndij7l2dj572G.bFfsoYNcg1EiDPzKwC3M0U-1733980921-1.0.1.1-YEMsXS.W4ggi0x2p3HvnnK.5chQmN7XwqMFUFyW0DFs" + window._cf_chl_opt.cOgUHash);cpo.onload = function() {history.replaceState(null, null, ogU);}}document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(cpo);}());</script></body></html>

A successful attempt should return a list of actions like this:

["GetNewOrders","AddUpdateItems","UpdateWebsiteStockQuantities","AddUpdateWebsiteUsers","ExportBPCatalogNumbers","PriceListUpdate","UpdateShipToSalesRep","UpdateRelatedItems","UpdateDestinationCatalog","DestinationCatalogAudit"]